
A K T U E L L E S
Liebe Freunde, sehr geehrte Damen und Herren,
das Ensemble ThüringenBarock freut sich auf ein besonderes Konzert mit wunderbaren Kollegen in
diesem herrlichen Raum.
Wir freuen uns, Euch / Sie in Arnstadt begrüßen zu dürfen!
Herzliche Grüße,
Michael Hochreither
Die Welt wird Wort und Klang
Gleich drei eindrucksvolle und groß besetzte Kantaten Johann Sebastian Bachs führen der Vocalkreis Gotha und die Instrumentalisten von ThüringenBarock unter der Leitung von Benjamin Stielau am 9. Oktober in der Oberkirche Arnstadt um 15:00 auf. Solisten sind Friederike Urban (Sopran), Johann Moritz von Cube (Altus), Jan Kobow (Tenor) und Johannes G. Schmidt (Bass). Das Konzert ist ein Beitrag zum Themenjahr „Welt übersetzen“ des Freistaats Thüringen und feiert das 500 jährige Jubiläum von Luthers Bibelübersetzung im Jahr 1522.
Zu hören sind die Kantaten BWV 4 (Christ lag in Todesbanden), BWV 80 (Ein feste Burg) und BWV 125 (Mit Fried und Freud). Sie alle verarbeiten berühmte
Choräle Martin Luthers. Gerahmt werden Bachs Werke mit Motetten und Kantaten von Michael Praetorius, Heinrich Schütz und Dietrich Buxtehude. Sie beziehen sich auf die gleichen Lieder Luthers, die intensive Glaubens- und Lebenserfahrungen in Wort und Ton übersetzen und mittels Musik darstellen und bewältigen wollen. Das festliche Konzert bietet einen Überblick über die reiche Tradition der lutherischen Kirchenmusik im 17. und 18. Jahrhundert.
Die Tickets können online auf www.bachstadt-arnstadt.regiondo.de/welt-ubersetzen gebucht, oder in der Touristinformation und im Schlossmuseum Arnstadt gekauft werden.
Veranstaltet wird das Konzert vom Kulturbetrieb der Stadt Arnstadt mit Unterstützung der evangelischen Kirchgemeinde Arnstadts. Das Projekt wird von der Thüringer Staatskanzlei gefördert.

T E R M I N E 2 0 2 2
Okt.
09.
Konzert zum Thüringer Themenjahr
"500 Jahre Bibelübersetzung"
Oberkirche Arnstadt
Beginn 15.00 Uhr
Es erklingen Werke aus der Praetorius,
Schütz, Buxtehude und J.S. Bach
Juli
17.
Abschlusskonzert-Konzert
„Musikland Thüringen - reloaded“
Tiefurt St. Christophoruskirche
Beginn 17.00 Uhr
Programm:
Juni
04.
Pfingst-Konzert
Schlossmuseum Arnstadt
Beginn: 15 Uhr
Programm:
„Flora, willst du mich quälen?
Mai
22.
Konzert
Kulturkirche Weissensee
Beginn 16.00 Uhr
Programm:
„In den angenehmen Büschen..."
Ein musikalischer Spaziergang durch die Natur